Tersentap setelah sekian lama

Aku tak reti nak letak terjemahan Al-Quran dalam blog ni sebab aku tak layak. Apa yang aku boleh buat ialah buat tafsiran. Buat tafsiran tentang alam, berdasarkan Al-Quran. Kerana padaku, tiada apa yang berlaku dalam alam ini yang di luar pengetahuan Allah. Dan Allah tidak buat perkara yang sia-sia. Maka, setiap yang berlaku pasti ada hikmahnya. Tak kiralah yang berlaku itu selari atau tidak dengan kefahaman kita pada masa ia berlaku.

Dan pada tengahari tadi, sedang aku melayani video klip lagu Avenged 7 Fold; Burried Alive yang baru diperkenalkan oleh Abang Saiful padaku, aku telah menerima satu mesej yang sangat tepat.

Dahlah minggu depan Aidul Adha, mesej pulak sampai pada malam Jumaat, tatkala aku sedang menghadapi kebuntuan yang amat sangat tentang apa yang sebenarnya berlaku dalam hidup aku.
Mesej itu berkenaan dengan tugasku di dunia ini dan betapa jauhnya aku dari tugas itu. Setelah mengamati liriknya dan mengkaitkannya dengan kitab-kitab sufi lama, aku terduduk melayan perasaan dalam kesyahduan. Terbayang ujian-ujian yang telah aku lalui sepanjang sejak blog ini dimulakan...

Apa yang membuatkan aku terduduk dan syahdu ialah Allah masih sayangkanku.
Semoga ada pengajaran yang boleh kamu kutip di celah-celah kelaghoanku ini...Wallahualam.

"Buried Alive"

Take the time just to listen
When the voices screaming are much too loud

[voices di sini aku baca sebagai peringatan dari Allah tiap kali aku tersasar. Dan bila voices tu screaming, maknanya aku dah jauh yang amat dalam kesasaranku]

Take a look in the distance
Try and see it all
[aku perlu bermuhasabah dan lihat semuanya bukan dari sudut individualistik]

Chances are that you might find
That we share a common discomfort now

[masalah kita semua adalah sama: masalah iman. Percayakah kita, dan setelah itu, mahukah kita taat?]

I feel I'm walking a fine line
Tell me only if it's real

[berada di jalan dakwah kena sentiasa teliti kerana silap sikit, ia akan memakan diri]

Still I'm on my way
(On and on it goes)
Vacant hope to take

[vacant hope kerana jika dinilai dari segi amal dan akhlak, nampak gayanya aku ke hell. Nauzubillah. Namun itu bukan alasan untuk tidak terus cuba mengubah arah]

Hey!

I can't live in here for another day

[dunia ialah penjara orang mukmin]

Darkness has kept the light concealed
Grim as ever

[hati yang gelap dek dosa takkan dapat memanfaatkan cahaya rahmat]

Hold on to faith as I dig another grave

[tahu buat perkara yang sia-sia tapi mahu terus juga mencuba]

Meanwhile the mice endure the wheel
Real as ever

[walau hidup rasa macam mati, namun kena teruskan juga mengayuh]

And it seems I've been buried alive[dah mati barulah aku tahu aku hidup]

I walk the fields through the fire
Taking steps until I found solid ground

[jalan yang aku lalui sekarang amatlah membahayakanku]
Followed dreams, reaching higher
Couldn't survive the fall

[Dah tahu nak mati, dan takbley elak mati, maka persediaan kena dilakukan]

Much has changed since the last time

[ye, aku dah banyak berubah]
And I feel a little less certain now

[sungguh tepat ayat ni]
You know I jumped at the first sign
Tell me only if it's real

Memories seem to fade
(On and on it goes)
Wash my view away

.

.

.

Hey!
I can't live in here for another day
Darkness has kept the light concealed
Grim as ever
Hold on to faith as I dig another grave
Meanwhile the mice endure the wheel
Real as ever
And I'm chained like a slave
Trapped in the dark
Slammed all the locks
Death calls my name
And it seems I've been buried alive

[sampai sini jer lirik tu bermakna. Yang lepas-lepas tu agak personal nak aku explainkan]